-
1 өзеп-өзеп
нареч.отры́вочно, отры́вистосүзен өзеп-өзеп кенә әйтте — слова́ вы́говорил отры́висто
өзеп-өзеп пулемёт тырылдый — отры́висто строчи́т пулемёт
-
2 өзеп
нареч.реши́тельно, категори́чески, оконча́тельно, то́чноөзеп әйтү — сказа́ть категори́чески
бәясен өзеп әйтү — сказа́ть (назва́ть) оконча́тельную це́ну
-
3 өзеп-өзеп
отрывисто; прерывисто -
4 өзеп алу
1) сорва́ть (цветы, плоды с дерева и т. п.)2) вы́рвать (лист тетради, газету из подшивки)3) оторва́ть, сорва́ть (погоны, пуговицу и т. п.) -
5 өзеп
-
6 өзеп
-
7 йөзеп китү
1) отплыва́ть/отплы́ть от чего-л.читкә йөзеп китү — отплы́ть в сто́рону
2) поплы́ть куда, к чемутекә ярга таба йөзеп китү — поплы́ть к круто́му бе́регу
3) уплыва́ть/уплы́ть (в каком-л. направлении, каким транспортом, на каком транспорте)пароходта йөзеп китү — уплы́ть парохо́дом (на парохо́де)
4) заплыва́ть/заплы́ть куда-л.камышлар арасына йөзеп китү — заплы́ть в камыши́
5) ( төрле якка) расплыва́ться/расплы́ться -
8 йөзеп үтү
= йөзеп узу проплыва́ть/проплы́ть (мимо кого, чего, минуя, оставляя позади что, какое расстояние, за какое время)куркыныч урынны йөзеп үтү — проплы́ть опа́сное ме́сто
10 минутта йөзеп үтү — проплы́ть за 10 мину́т
-
9 йөзеп барып чыгу
1) заплы́ть за что-л.утрау артына йөзеп барып чыгу — заплы́ть за о́стров
2) вы́плыть куда-л.ачык диңгезгә йөзеп килеп чыгу — вы́плыть в откры́тое мо́ре
-
10 йөзеп килеп чыгу
1) выплыва́ть/вы́плыть куда-л.маяк янына йөзеп килеп чыгу — вы́плыть к маяку́
2) выплыва́ть/вы́плыть откуда-л. (из-за камышей, из-за поворота)3) всплыва́ть/всплыть откудасу астыннан йөзеп килеп чыгу — всплыть из-под воды́
-
11 авыздан өзеп алу
-
12 авыздан өзеп алып әйтү
-
13 йөзеп барып кайту
= йөзеп барып килү спла́вать -
14 йөзеп барып килү
-
15 йөзеп йөрү
пла́вать ( в данный момент)күлдә үрдәкләр йөзеп йөри — на о́зере пла́вают у́тки
-
16 йөзеп керү
подплыва́ть/подплы́тькүпер астына йөзеп керү — подплы́ть под мост
-
17 йөзеп килү
подплыва́ть/подплы́ть, приплыва́ть/приплы́ть к кому-л.; чему-л.ярга таба йөзеп килү — приплыва́ть к бе́регу
-
18 йөзеп узу
-
19 авыздан өзеп
отрыва́ть от себя́ (после́днее); недоеда́я, лиша́я себя́ после́днего куска́ (копить деньги, воспитывать детей, продавать для других нужд свои продукты и т.п.) -
20 йөзеп алу
попла́вать
См. также в других словарях:
өзеп-өзеп — рәв. Паузалар белән кинәт бүлгәләп, бүлеп бүлеп, кистереп өзеп өзеп кенә бер ике сүз әйтте. Кисәктән туктап туктап, өзек өзек итеп өзеп өзеп бер тартай кычкыра … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зеп — (анг. zap ономатопејски израз за менувањето на телевизиските канали со далечински управувач) префрлање на телевизиска програма од еден на друг канал … Macedonian dictionary
зеп — джоб; чувал … Църковнославянски речник
көзеп қалу — (Шығ.Қаз., Зайс.) аудың торына ілініп қалу. Құрма ауға көбірек к ө з е п қ а л а т ы н балық – алабұға (Шығ.Қаз., Зайс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Пила: Игра на выживание — У этого термина существуют и другие значения, см. Пила (значения). Пила: Игра на выживание Saw … Википедия
Пила (серия) — Альтернативный постер фильма «Пила: Игра на выживание» «Пила» серия триллеров, связанных общей тематикой. Идея принадлежит Ли Уоннеллу и Джеймсу Вану. Содержание 1 Фильмы … Википедия
Лоуренс Гордон — англ. Lawrence Gordon Появление «Пила» Исчезновение «Пила 3D» Информация Пол мужской Род занятий врач хирург Отношения Элисон Гордон (жена), Дайана Гордон (дочь), Джон Крамер / Jigsaw (наставник … Википедия
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
өзек — I. с. 1. Өзелгән; өзеп алынган 2. Өзек өзек (2) 3. Өзек өзек (1) 4. күч. Кискен, өзеп өзеп әйтелгән өзек, исәпле сүзләр белән әмер бирде. ӨЗЕК ВАКЫТ – 1) Юл өзелгән вакыт, ни арба, ни чана вакыт 2) Иске беткән, яңа өлгермәгән вакыт; ашарга бетә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йолку — 1. Тамырланып үсеп утырган берәр нәрсәне тартып чыгару яки тамыры белән өзеп алу. Урыныннан тартып, каерып чыгару, кубару 2. Кискен хәрәкәт белән тарту, тартып алу. Беркетелгән яки тегелгән нәрсәне тартып өзү, өзеп чыгару. күч. Коткару, йолу бу… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өзек-өзек — с. 1. Көтелмәгән паузалар белән бүленгән, кинәт өзелеп, тукталып кала торган өзек өзек тавышлар чыгарып елау 2. Тулы булмаган, аерым өлешләрдән генә торган; әз бәйләнешле ... өзек өзек булып күз алдында тора 3. Басым ясап, өзеп өзеп әйтелгән өзек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
